동사 'Subject'는 무슨 뜻일까요?

 

명사 Subject:

'Subject'는 명사일때 1.주제 2.과목 이라는 뜻으로 많이 사용됩니다.

'The new student was a popular subject of conversation' 는 '새로 온 학생은 인기 있는 대화 주제 입니다' 라는 뜻으로

'What is your favorite subject'라고 하면 '가장 좋아하는 과목이 뭐야?'라는 뜻으로 사용됩니다.

---

동사 Subject:

그런데 'Subject'가 동사로 사용된다면 어떻게 될까요?

'Subject to'는 대개 '(나쁜) 영향을 받다', 라는 뜻으로 사용됩니다.

'During the hurricane, many buildings were subjected to strong winds.'라고 하면

''허리케인 기간 동안 많은 건물들이 강풍을 받았습니다." 라고 해석할 수 있습니다.

---

Subject의 어원:

왜 이런 뜻이 되었냐 하면

'Subject'는 Sub(아래로) + ject(던지다) 라는 어원으로 '지배'라는 의미를 나타내기 때문입니다.

지배라는 어원을 생각하면 위의 뜻을 이해할 수 있습니다.

---

동사 Subject 뜻:

고로 Subject는 동사로 쓰일 때 'cause or force someone or something to undergo a particular experience. It is usually an unwelcome or unpleasant one' , 즉 '어떤 사람이나 사물이 특정한 경험을 겪도록 하거나 강요한다.' 라고 사용됩니다.